マルニ木工のダイニングチェアのリペア完了しました。

代表の自宅で眠っていたマルニ木工のダイニングチェアをリペアしました。

仕事の合間にちょこちょこと塗って事務所の椅子にと。

高さは普通の椅子くらいですが、ちょっと小ぶりな感じがかわいらしいです。

代表のお友達(家具修復職人さん)↓が直してくれたものを、新たに塗り直しました。

2016-02-08 15.08.12

一度全部バラして、座面も革に張替えました。

だいぶ年季の入った古い椅子でしたが

バラしてみると、なるほどこんなふうに組み立ててあったのか、と

発見もあっておもしろいものです。

イギリスのアンティーク家具は修理しながら長ーく使うものらしいです。

そういう文化素敵です。

日本にそういう文化ありましたね、金継ぎとか。

漆といえば会津。

会津といえば今週、会津絵ろうそくまつりがあるそうです。

行ってみたいなぁ。

 

 

FRIDAY SCREEN オリジナルデザート

明日はいよいよマルクト朝市!

FRIDAYSCREENからはデザートとホットジンジャーがメニューに入っております。

デザートは、グラノーラと研究を重ねた不思議なヨーグルトのトライフル。

ちなみにトライフルというのはトライフル(Trifle)は、イギリス発祥のデザートで、
洋酒やシロップを染み込ませたスポンジケーキ、果物、ゼリー、カスタードクリーム等を、器の中に層状に重ねたスウィーツですのことだそうです。

わたしは最近知りました。さっそく使います。

数量限定で明日のマルクトで販売!

ぜひお試しください!

マルクト朝市inコンテナカフェ・1月

マルクト朝市inコンテナカフェ、今月は24日(日)に開催です。

とても寒いので、悲しい気持ちにならないよう、あったかいごはんと飲み物を準備します。

今回のランチボックスは和風。

詳細はここ。←フライヤーが見れます。

前回は、あづま運動公園へ行ってしまった方や近くへ来たものの、

会場がわからず、、という方が多かったみたいです。

金谷川駅と福島大学のちょうど間くらいにあります。

金谷川駅からは徒歩1〜2分ほど。

マルクトのフラッグをたくさん出してお待ちしておりますよ!

tumblr_nzp5adwE241sccku3o1_540